惺惺相惜:梅蘭芳與卓別林的款款深情

同為藝術(shù)家,梅蘭芳和卓別林少的是隔膜,多的是欣賞和欽佩

 

查理·卓別林是名震全球的美國(guó)影壇滑稽大師,深受中國(guó)人的喜愛。他主演的影片,早在一九一五年便開始在上海公映,二十年代已風(fēng)行全中國(guó)。卓別林與京劇名伶梅蘭芳曾有交往,成為藝術(shù)史上的佳話。

 

一九三○年初,梅蘭芳率劇團(tuán)到美國(guó)演出,五月的一天,到達(dá)電影名城洛杉磯。當(dāng)晚,劇場(chǎng)經(jīng)理舉行歡迎酒會(huì),賓主剛剛?cè)胱?,一位神采奕奕的壯年人迎面走來。梅蘭芳覺得似曾相識(shí),正在思索之中,劇場(chǎng)經(jīng)理站起來介紹道:“這位是卓別林先生。”卓別林緊緊握著梅蘭芳的手,熱情洋溢地說:“早就聽到過你的名字,今日可算幸會(huì)。啊!你原來這么年輕就享有大名聲,真稱得上世界第一個(gè)可羨慕的人哪!”當(dāng)年梅蘭芳三十六歲,卓別林四十一歲。

 

那時(shí),卓別林正在緊張地拍電影《城市之光》,他抽出時(shí)間專門參加好萊塢為梅蘭芳舉行的盛大歡迎會(huì)。在梅蘭芳參觀好萊塢時(shí),他又竭誠(chéng)相待,介紹好萊塢電影的情況,二人親切地合影留念。

 

梅蘭芳與卓別林再次相會(huì)是在一九三六年。是年三月,卓別林和寶蓮高黛在拍完《摩登時(shí)代》后結(jié)婚,到亞洲蜜月旅行。他們?cè)谏虾MA魞商?,卓別林再次與梅蘭芳會(huì)晤。卓別林興致勃勃地提出想看看京劇,不巧那天晚上沒有演出。于是,梅蘭芳親自陪同卓別林去新光大戲院觀看了馬連良主演的《法門寺》。

 

自此以后,雖然卓別林與梅蘭芳沒有機(jī)會(huì)再見面,但二人一直相互關(guān)心和支持。一九四一年春天,卓別林的影片《大獨(dú)裁者》將到香港上映。“皇后”、“娛樂”、“利舞臺(tái)”三家影院都在爭(zhēng)奪首映權(quán)。因?yàn)槿昵懊诽m芳曾到“利舞臺(tái)”演出過,該劇院經(jīng)理就去找當(dāng)時(shí)留居香港的梅蘭芳想辦法。梅蘭芳答應(yīng)拍個(gè)電報(bào)給卓別林試試看,不久便收到卓別林“同意”的復(fù)電。那時(shí),美國(guó)影片在香港通常是在外國(guó)人辦的“皇后”、“娛樂”影院首映,而這次《大獨(dú)裁者》卻在中國(guó)人辦的“利舞臺(tái)” 劇場(chǎng)首映,在香港引起轟動(dòng)。

 

第二次世界大戰(zhàn)后,由于卓別林在美國(guó)從事進(jìn)步文化活動(dòng),受到迫害,不得不離開美國(guó)。梅蘭芳對(duì)卓別林的境遇憤憤不平,時(shí)時(shí)打聽他的消息,對(duì)他十分懷念。一九五四年,梅蘭芳聽說周恩來總理在日內(nèi)瓦會(huì)議期間曾宴請(qǐng)卓別林,并邀請(qǐng)他觀看了中國(guó)電影《梁山伯與祝英臺(tái)》,感到非常高興,認(rèn)為卓別林可能會(huì)重訪中國(guó)了,但最終還是未如愿。梅蘭芳對(duì)此一直思念不已。

 

直到五十年代末,梅蘭芳還深情地對(duì)一位海外歸來的朋友說:“我尤其盼望卓別林先生再到中國(guó)來,看看我們的建設(shè),順便也看一看我新編的《穆桂英掛帥》,比當(dāng)年如何?”令人遺憾的是,梅蘭芳不幸于一九六一年溘然長(zhǎng)逝,兩位藝術(shù)家一直沒有機(jī)會(huì)再敘一敘友情。