新德里書(shū)展掀起“中國(guó)文學(xué)風(fēng)”

海峽飛虹消息(記者 唐遠(yuǎn)貴、阿尼爾):印度國(guó)家圖書(shū)信托主席、第24屆新德里國(guó)際書(shū)展組織者巴爾戴沃·帕依13日在接受國(guó)際臺(tái)記者采訪時(shí)表示,作為本屆書(shū)展的主賓國(guó),中國(guó)的圖書(shū)和作品受到廣大印度讀者的青睞,在書(shū)展中掀起“中國(guó)文學(xué)風(fēng)”的熱潮。

 

一月的新德里雖然氣溫較低,但冰冷的天氣依然擋不住讀者們對(duì)圖書(shū)的熱愛(ài)。僅僅開(kāi)幕兩天,就有近10萬(wàn)的讀者前來(lái)一睹為快。帕依主席表示,印度讀者懷著對(duì)中國(guó)的極大興趣,紛紛來(lái)到中國(guó)館參觀并閱讀書(shū)籍。他們通過(guò)此次參展的圖書(shū)加深了對(duì)中國(guó)文學(xué)和中國(guó)文化的了解。

 

據(jù)帕依介紹,本屆書(shū)展期間,中印兩國(guó)圖書(shū)出版屆和文學(xué)界的代表進(jìn)行了良好的溝通與交流。大家表示希望未來(lái)能夠搭建平臺(tái),加強(qiáng)兩國(guó)婦女作家、兒童文學(xué)作家和青年作家之間的交流,增進(jìn)民眾的了解。

 

中印兩國(guó)之間文化交流的歷史悠久,但近年來(lái),進(jìn)入印度市場(chǎng)的中國(guó)文學(xué)作品數(shù)量不多。帕依主席介紹說(shuō),目前兩國(guó)已初步達(dá)成協(xié)議,中國(guó)和印度的各25本圖書(shū)近期將分別用印地語(yǔ)和中文在對(duì)方國(guó)家出版,以加強(qiáng)文化交流和促進(jìn)了解。