中國國家新聞出版廣電總局與意大利經(jīng)濟發(fā)展部簽署合作諒解備忘錄

海峽飛虹報道(記者金京、宋承杰):5月19日,正在意大利進行正式訪問的中國國家新聞出版廣電總局局長蔡赴朝與意大利經(jīng)濟發(fā)展部副部長賈科梅利在羅馬舉行會談,雙方簽署了《中華人民共和國國家新聞出版廣電總局與意大利共和國經(jīng)濟發(fā)展部廣播影視合作諒解備忘錄》,并就中意兩國在廣播影視領(lǐng)域的合作交換了各自看法、提出建設(shè)性意見,進一步明確了雙方未來開展實質(zhì)性合作的方向和重點。中國駐意大利使館公使銜參贊亓菡、意大利總理府和文化部代表出席會談和儀式。

 

圖片默認(rèn)標(biāo)題

蔡赴朝

 

圖片默認(rèn)標(biāo)題

賈科梅利

 

蔡赴朝在會談中表示,中國和意大利在廣播影視領(lǐng)域的交流合作進展順利,成果豐碩。兩國主流媒體在節(jié)目創(chuàng)作、新聞報道、活動舉辦、人員交流等方面開展了務(wù)實合作。中國國際廣播電臺與意大利國家廣播電視公司于2015年簽署了媒體合作備忘錄,并即將啟動“中意移動客戶端”、“中意美食節(jié)”、“中意廣播節(jié)目聯(lián)合制作”等“中意”系列媒體合作項目,中國政府將全力支持上述合作項目的順利開展。

 

圖片默認(rèn)標(biāo)題

會談現(xiàn)場

 

賈科梅利在會談中強調(diào),意大利和中國無論在傳統(tǒng)廣播影視領(lǐng)域還是新媒體和互聯(lián)網(wǎng)方面都具有極大的合作潛力。諒解備忘錄的簽署無疑將對雙方具體合作項目的落地產(chǎn)生積極的推進作用。賈科梅利表示,中國國際廣播電臺即將推出的“中意移動客戶端”將有助于在意華人更好地融入當(dāng)?shù)厣鐣?,同時他也透露意大利國家廣播電視公司計劃在旗下廣播頻道中制播“中國主題日”節(jié)目。

 

圖片默認(rèn)標(biāo)題

蔡赴朝

 

會談中,蔡赴朝與賈科梅利達成多項共識,雙方對于兩國針對各自境內(nèi)世界文化遺產(chǎn)合拍紀(jì)錄片表現(xiàn)出極大興趣,建立了相關(guān)協(xié)調(diào)聯(lián)絡(luò)機制并承諾互相提供支持便利;雙方建議圍繞“絲綢之路”主題開展廣播影視合作,對中國國際廣播電臺與意大利國家廣播電視公司“中意媒體會議——數(shù)字絲綢之路2.0”的提議給予了肯定;此外,雙方還表示將推動兩國合拍電影電視劇,以及中意兩國經(jīng)典文學(xué)作品的翻譯出版工作。