中國(guó)—東盟影視合作向更深更廣領(lǐng)域延伸

中新社柳州12月28日電 (林馨)東盟國(guó)際龍城府文化休旅世界項(xiàng)目合作意向簽約儀式28日在廣西柳州舉行,柳州市有關(guān)方面計(jì)劃將當(dāng)?shù)厣贁?shù)民族元素和東盟文化相融合打造“電影夢(mèng)工廠”,搭建面向東盟“影視新絲路”。

 

此項(xiàng)目預(yù)計(jì)總投資28億元人民幣,總體規(guī)劃面積2000畝。項(xiàng)目擬按照5A級(jí)旅游風(fēng)景區(qū)和國(guó)家文化產(chǎn)業(yè)示范基地標(biāo)準(zhǔn)建設(shè),打造成以唐文化為主、多朝代組合的影視拍攝為核心,結(jié)合廣西民族文化體驗(yàn)和東盟異域風(fēng)情的休閑旅游、文化展覽、公益教育、影視表演培訓(xùn)、體育健身等多功能為一體的綜合性國(guó)際影視新城。

 

東盟國(guó)際龍城府文化休旅世界項(xiàng)目是中國(guó)與東盟影視文化交流的縮影。早在2011年,廣西就與東盟簽訂“文化合作行動(dòng)計(jì)劃”,內(nèi)容包括打造中國(guó)—東盟文化交流中心、中國(guó)—東盟文化產(chǎn)品物流園區(qū)、中國(guó)—東盟文化產(chǎn)業(yè)人才培養(yǎng)基地等。

 

繼前些年電視劇《還珠格格》占據(jù)東盟一些國(guó)家的電視熒屏,到近年來(lái)中國(guó)熱播的《甄嬛傳》也被譯為本土語(yǔ)言引進(jìn)越南等國(guó),近年來(lái)中國(guó)與東盟在影視文化方面的交流合作不斷加深。

 

2014年,廣西人民廣播電臺(tái)與老撾、柬埔寨等國(guó)家電視臺(tái)合作開(kāi)辦固定欄目《中國(guó)劇場(chǎng)》,全年在柬埔寨、老撾兩國(guó)電視臺(tái)播出由廣西電臺(tái)譯制的中國(guó)電視劇近百集。

 

2015年10月,廣西新聞出版廣電局和北京市新聞出版局在一個(gè)研討座談會(huì)上提出,廣西、北京將攜手建設(shè)“面向東盟的網(wǎng)絡(luò)影視新絲路”。

 

隨著中國(guó)—東盟自由貿(mào)易區(qū)的建立,雙方在經(jīng)歷“黃金十年”合作期后,借助“一帶一路”建設(shè)正走向轉(zhuǎn)型升級(jí)的“鉆石十年”階段。中國(guó)與東盟在經(jīng)貿(mào)文化方面的交流與合作日趨熱絡(luò),并向更深、更廣的領(lǐng)域延伸。(完)