迪士尼:剪不斷的公主奇緣

 

白雪公主(資料圖)

 

本文原載于《國(guó)家人文歷史》2014年第7期,轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明來(lái)源

 

在動(dòng)畫(huà)片爭(zhēng)相挖內(nèi)涵、炫科技、暢想未來(lái)世界的時(shí)候,本屆奧斯卡最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片《冰雪奇緣》執(zhí)著講述兩個(gè)中世紀(jì)公主的故事,迪士尼對(duì)公主的愛(ài)不可謂不深。從1937年推出世界電影史上第一部動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片《白雪公主》,迪士尼已經(jīng)出品十二部“公主片”,塑造了十三位各具特色的公主。白雪公主、小美人魚(yú)、冰雪奇緣姐妹等七位為王室血統(tǒng)正牌公主,灰姑娘、貝兒、蒂亞娜嫁給王子后成為王妃(英語(yǔ)中與公主是同一個(gè)詞),平民姑娘花木蘭被皇帝冊(cè)封,也列入公主陣營(yíng)。她們有著不同膚色不同性格,全球各個(gè)角落的小姑娘都能對(duì)號(hào)入座享受公主夢(mèng)。

 

20世紀(jì)90年代末,迪士尼消費(fèi)品業(yè)務(wù)全球總裁安迪·穆尼上任伊始,就敏銳地注意到,公主形象具有極高商業(yè)價(jià)值,應(yīng)該打造成系列產(chǎn)品整合營(yíng)銷。2000年,迪士尼公司確定了公主商標(biāo)方案,至今已為十一位公主“加冕”,《冰雪奇緣》中的艾莎和安娜姐妹基本確定在2014年加冕,迪士尼還沒(méi)有透露儀式的具體時(shí)間。公主系列產(chǎn)品已經(jīng)帶來(lái)超過(guò)40億美元的收入,成為繼米老鼠唐老鴨之后,迪士尼最大吸金法寶。

 

公主片曾經(jīng)帶給迪士尼無(wú)限輝煌,也曾使其跌入低谷。作為歷史最悠久的動(dòng)畫(huà)公司,迪士尼很難像皮克斯和夢(mèng)工廠那樣輕裝上陣。20世紀(jì)80年代以來(lái),每一部公主片都體現(xiàn)了迪士尼在傳統(tǒng)與創(chuàng)新之間的掙扎,許多人認(rèn)為公主片已經(jīng)過(guò)時(shí)了,但公主情緣糾纏七十余年,迪士尼豈能輕易揮慧劍斬情絲。

 

《白雪公主》 《灰姑娘》 《睡美人》

 

公主白日夢(mèng)的輝煌與驚醒

 

1934年,沃爾特·迪士尼決定拍攝世界上第一部動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片,他選中了格林童話中膾炙人口的故事:白雪公主和七個(gè)小矮人。按照迪士尼卡通造型的可愛(ài)傳統(tǒng),設(shè)計(jì)師最初畫(huà)的白雪公主滑稽幼稚,但這不是沃爾特想要的,他要求公主形象成熟,脫離卡通,越像真人越好。今天看來(lái),白雪公主的造型還是缺乏現(xiàn)實(shí)感,但在當(dāng)時(shí)已經(jīng)是很大突破,為以后公主形象設(shè)計(jì)奠定了基礎(chǔ)。為了讓白雪公主的舞姿更具真實(shí)魅力,迪士尼邀請(qǐng)著名舞蹈家瑪吉·錢皮恩擔(dān)任模特,動(dòng)畫(huà)設(shè)計(jì)師將她的動(dòng)作細(xì)致復(fù)制到白雪公主身上。

 

《白雪公主》最初預(yù)算25萬(wàn)美元,但到1936年末,已經(jīng)花出75萬(wàn),負(fù)債累累。提供貸款的美國(guó)銀行董事局副主席見(jiàn)透支了這么多錢,三年還沒(méi)憋出個(gè)東西,十分擔(dān)心迪士尼破產(chǎn)連累銀行。他強(qiáng)烈要求預(yù)覽《白雪公主》片段,看看他們把錢用來(lái)干嗎了。迪士尼從來(lái)不在影片殺青之前給任何人看,但為了繼續(xù)獲得貸款,只好破例。由于影片還沒(méi)有完成后期配音,放映時(shí)沃爾特·迪士尼站在一旁親自配音和演唱,銀行官員面無(wú)表情地看完,臨走時(shí)說(shuō):“這個(gè)東西將給你帶來(lái)一大筆錢。”

 

在各種懷疑和唱衰聲中,1937年底,《白雪公主》終于上映,首輪發(fā)行獲得800萬(wàn)美元收入,當(dāng)時(shí)一張成人電影票均價(jià)僅為0.27美元?!栋籽┕鳌穭?chuàng)下了許多世界紀(jì)錄:世界電影史上第一部動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片,世界第一張電影原聲帶,第一部使用多層次攝影機(jī)拍攝的動(dòng)畫(huà),第一個(gè)將名字刻在好萊塢星光大道的虛構(gòu)女性角色??1939年,第十一屆奧斯卡為沃爾特·迪士尼頒發(fā)特別獎(jiǎng),主辦方精心打造了八個(gè)小金人:一大七小,向白雪公主和七個(gè)小矮人致敬,頒獎(jiǎng)嘉賓是秀蘭·鄧波兒。

 

二戰(zhàn)陰霾過(guò)后,迪士尼決定拍攝第二部公主電影《灰姑娘》,幫助公司度過(guò)破產(chǎn)危機(jī)。沃爾特·迪士尼堅(jiān)持人物的每個(gè)動(dòng)作包括布景都要以現(xiàn)實(shí)場(chǎng)景為基礎(chǔ),要用真人實(shí)物先彩排攝影,然后根據(jù)攝影繪制動(dòng)畫(huà)。設(shè)計(jì)師們起初并不喜歡這樣的工作方式,覺(jué)得扼殺了自主創(chuàng)作,但他們還是相信迪士尼的商業(yè)判斷力。迪士尼聘請(qǐng)了美麗的女演員海琳·斯坦利作灰姑娘的原型,據(jù)說(shuō)當(dāng)海琳脫下破爛衣服換上禮服登場(chǎng)的時(shí)候,迪士尼本人都流下了感動(dòng)的淚水。多年之后海琳又為睡美人擔(dān)任模特。

 

有白雪公主做基礎(chǔ),這一次沒(méi)有人再懷疑《灰姑娘》會(huì)取得成功,超過(guò)400名女演員報(bào)名競(jìng)爭(zhēng)配音,迪士尼最終選擇了沒(méi)有報(bào)名的歌手艾琳·伍茲。灰姑娘歷盡苦難美夢(mèng)成真的故事,慰藉了在戰(zhàn)爭(zhēng)中飽受創(chuàng)傷的人們,也使迪士尼公司起死回生。2010年,艾琳·伍茲因阿茲海默癥逝世,去世前她已經(jīng)不記得任何人和事,但是每當(dāng)聽(tīng)到年輕時(shí)演唱的灰姑娘主題曲,她就好像被喚醒了記憶,于是《夢(mèng)想是你心靈許下的愿望》被護(hù)士反復(fù)播放,伴她度過(guò)了最后歲月。

 

1959年,《奧若拉》上映,這位英倫公主在中國(guó)被慣稱為“睡美人”。設(shè)計(jì)師根據(jù)氣質(zhì)高貴的奧黛麗·赫本設(shè)計(jì)了奧若拉的形象,但給她一頭金發(fā),而不是赫本的深色頭發(fā)。也許是由于審美疲勞,《奧若拉》并沒(méi)有取得白雪公主和灰姑娘那樣的轟動(dòng),評(píng)論人士認(rèn)為,奧若拉優(yōu)點(diǎn)面面俱到,反而沒(méi)什么特征,還不如影片中三個(gè)頑皮的老仙女豐滿有趣。

 

迪士尼最早的三部公主片,都因主角近乎無(wú)腦的純真受到詬病,睡美人被王子吻醒的一剎那,標(biāo)志著迪士尼的傻純公主夢(mèng)驚醒了,夢(mèng)不能再這么個(gè)做法了。

 

《小美人魚(yú)》 《美女與野獸》 《阿拉丁》

 

叛逆女孩拯救公主片

 

白雪公主大賣之后,迪士尼曾經(jīng)廣泛收集民間故事,組織人馬創(chuàng)作劇本,準(zhǔn)備一鼓作氣推出系列公主片,但睡美人的失敗使他喪失信心。一些已經(jīng)在創(chuàng)作中的劇本束之高閣,包括1946年寫(xiě)好的《美女與野獸》。直到迪士尼去世,公司沒(méi)有再啟動(dòng)公主項(xiàng)目。

 

20世紀(jì)80年代,迪士尼公司陷入二戰(zhàn)之后最嚴(yán)重的危機(jī),動(dòng)畫(huà)部新老斷代,幾乎喪失創(chuàng)作能力,許多有才華的年輕人在這一時(shí)期離開(kāi)迪士尼,比如后來(lái)導(dǎo)演《剪刀手愛(ài)德華》的蒂姆·伯頓,創(chuàng)立皮克斯的約翰·拉塞特。1989年,《小美人魚(yú)》終于開(kāi)啟了“迪士尼復(fù)興時(shí)代”,此后十年,迪士尼接連推出了《美女與野獸》《獅子王》等佳作。

 

《小美人魚(yú)》中的公主愛(ài)麗兒從形象到性格都發(fā)生重大革命。她不是乖乖女,而是一個(gè)叛逆女孩,不顧家人反對(duì),不惜與魔鬼做交易,勇敢追求愛(ài)情,并最終贏得幸福。編劇將安徒生原著的悲傷結(jié)局改成了有情人終成眷屬。設(shè)計(jì)師為愛(ài)麗兒設(shè)計(jì)的發(fā)色起初也是金色,但最后改成紅色,一是因?yàn)榧t發(fā)和美人魚(yú)藍(lán)綠色尾巴形成美艷的對(duì)比,二是因?yàn)楣緦?duì)動(dòng)畫(huà)品質(zhì)提出了更高標(biāo)準(zhǔn):要求人物在不同環(huán)境中顏色要發(fā)生相應(yīng)變化,而紅色比金色更容易調(diào)暗,更能表現(xiàn)深海中的光影。不要小看頭發(fā)顏色的改變,紅發(fā)本身就彰顯了小美人魚(yú)對(duì)傳統(tǒng)審美的顛覆。為了表現(xiàn)小美人魚(yú)在海中游動(dòng)的動(dòng)作,設(shè)計(jì)師請(qǐng)加拿大模特雪莉·斯托納在游泳池中潛泳,至于秀發(fā)的飄動(dòng),是模擬美國(guó)第一位女宇航員薩莉·賴德在太空中的頭發(fā)狀態(tài)。

 

評(píng)論人士盛贊小美人魚(yú)有造反精神,這才是迪士尼未來(lái)主人公的模版。但也有人認(rèn)為,青少年看了這部片子會(huì)和愛(ài)麗兒學(xué)會(huì)叛逆,還有人指出小美人魚(yú)暴露的“衣著”(貝殼胸衣)使她成為迪士尼史上最性感的角色,尤其是剛剛變成人形時(shí)下半身完全赤裸,作為兒童片實(shí)在太過(guò)“刺激”。

 

1991年的《美女與野獸》是迪士尼最受好評(píng)的公主片之一,受到評(píng)論家和女權(quán)主義者眾口一辭的贊美,甚至獲得了奧斯卡最佳影片提名,之前和之后都沒(méi)有動(dòng)畫(huà)片獲此提名。迪士尼大膽起用從未獨(dú)立寫(xiě)過(guò)劇本的女編劇琳達(dá)·伍爾弗頓。公司把1946年擱淺的老劇本拿給伍爾弗頓參考,她卻一眼不看,以免受到定式思維影響。伍爾弗頓從1933年的電影《小婦人》中取得靈感,以凱瑟琳·赫本飾演的喬為藍(lán)本,賦予貝兒博覽群書(shū)的愛(ài)好和無(wú)所畏懼的品質(zhì)。她和“野獸”的愛(ài)情是真正建立在精神共鳴之上,不像其他公主王子,憑著“眼緣”一見(jiàn)鐘情。伍爾弗頓說(shuō):“過(guò)去的動(dòng)畫(huà)女主角命運(yùn)都是受外在力量支配的。貝兒給我們的最大啟示是,女人不是非得坐著干等。她不是在尋找一個(gè)男人,而是在尋找知識(shí)、冒險(xiǎn),以及她和父親的美好生活。”

 

1992年迪士尼乘勝追擊推出《阿拉丁》,講述阿拉伯公主茉莉拒絕父王包辦婚姻,與窮小子阿拉丁戀愛(ài)的故事。該片創(chuàng)造了5億美元高票房,但評(píng)論界評(píng)價(jià)并不高。也許好事不過(guò)三,叛逆女孩也已經(jīng)造成審美疲勞了,人們認(rèn)為茉莉在模仿小美人魚(yú)和貝兒。唯一可以確定為創(chuàng)新之處的是,茉莉這個(gè)出自《一千零一夜》的角色,是迪士尼第一位非歐洲、非白種、非基督教背景的公主,以茉莉?yàn)殚_(kāi)端,迪士尼連著推出了多部“有色”公主片,開(kāi)拓歐美之外的市場(chǎng)。

 

《風(fēng)中奇緣》 《花木蘭》

 

國(guó)內(nèi)外都不買賬的黃皮膚創(chuàng)新

 

《風(fēng)中奇緣》是迪士尼第一部根據(jù)真實(shí)人物改編的公主片,主角寶嘉康蒂原型是17世紀(jì)初印第安酋長(zhǎng)之女。影片中,她與前來(lái)淘金的英國(guó)青年約翰相愛(ài),讓約翰懂得尊重自然,化解了殖民者和土著之間的戰(zhàn)爭(zhēng)危機(jī)。

 

《風(fēng)中奇緣》創(chuàng)作起始于1990年,團(tuán)隊(duì)成員前往寶嘉康蒂曾經(jīng)生活的詹姆斯敦鎮(zhèn)訪問(wèn)土著居民社區(qū),進(jìn)行風(fēng)景寫(xiě)生,這里是北美第一個(gè)殖民定居點(diǎn),位于弗吉尼亞州北部。制作耗時(shí)5年,僅寶嘉康蒂一人就拴住55位設(shè)計(jì)師,整個(gè)團(tuán)隊(duì)雇了600名設(shè)計(jì)師、技術(shù)人員和畫(huà)家。與此同時(shí),迪士尼還在創(chuàng)作《獅子王》,但大多數(shù)設(shè)計(jì)師選擇加入《風(fēng)中奇緣》,因?yàn)檫@個(gè)項(xiàng)目當(dāng)時(shí)比《獅子王》更負(fù)盛名。最后結(jié)果證明,1994年《獅子王》的史詩(shī)風(fēng)采徹底壓倒了1995年的《風(fēng)中奇緣》。

 

迪士尼選擇印第安公主本意是為創(chuàng)新,但觸及敏感的殖民歷史和種族問(wèn)題,批評(píng)之聲在所難免。有人指出,寶嘉康蒂長(zhǎng)了亞裔公主的臉,卻是白種人的身材,她不過(guò)是根據(jù)白種男人審美塑造的異域情調(diào)理想化美人。還有人認(rèn)為《風(fēng)中奇緣》以羅曼史遮蔽了殘酷的殖民史。在真實(shí)的歷史中,寶嘉康蒂在約翰登陸時(shí)年僅10歲,兩人并無(wú)戀愛(ài),約翰也不像電影中那么英俊溫柔,實(shí)際是個(gè)嚴(yán)厲的殖民者。寶嘉康蒂18歲時(shí)被殖民者抓到英國(guó),成為基督徒,后半生作為“被馴化的野蠻人”樣本知名歐洲。

 

20世紀(jì)90年代末期,迪士尼發(fā)現(xiàn)中國(guó)市場(chǎng)廣闊,有意拍攝一部東方題材的公主片,并且不要《西貢小姐》《蝴蝶夫人》這些陳詞濫調(diào)。兒童作家、迪士尼顧問(wèn)羅伯特·D·S搜尋世界各地民間故事時(shí),發(fā)現(xiàn)了《木蘭辭》,極富戲劇性的情節(jié)馬上受到迪士尼高層青睞。

 

為了打造出真正的中國(guó)風(fēng),迪士尼把一群藝術(shù)總監(jiān)送到中國(guó)接受藝術(shù)和文化熏陶。華納一位導(dǎo)演向迪士尼公司推薦了臺(tái)灣漫畫(huà)家張振益擔(dān)任人物設(shè)計(jì)總監(jiān),他曾在華納參與蝙蝠俠卡通制作。與以往所有公主不同,木蘭的形象設(shè)計(jì)淡化性別特征,因?yàn)?ldquo;你不可能在一支男人軍隊(duì)中無(wú)視一個(gè)長(zhǎng)得像芭比的人”。張振益采用了中國(guó)古代人物畫(huà)勾勒法里的“游絲描”,使木蘭的衣著具有行云流水的美感。為了再現(xiàn)中國(guó)畫(huà)中留白、虛實(shí)相映的風(fēng)格,布景使用了大量簡(jiǎn)單色塊,除了焦點(diǎn)處的細(xì)節(jié),其他部分多打成朦朦朧朧的寫(xiě)意色塊,留給觀眾想像空間。

 

《花木蘭》全球票房3億美元,主要是歐美市場(chǎng)貢獻(xiàn)的。迪士尼期待此片能進(jìn)入中國(guó),續(xù)寫(xiě)《獅子王》在中國(guó)創(chuàng)造的輝煌,并且冀望《花木蘭》幫助緩和迪士尼公司和中國(guó)的關(guān)系。1997年,迪士尼贊助了馬丁·斯科塞斯導(dǎo)演的《小活佛》,這部表現(xiàn)少年達(dá)賴?yán)锏膫饔浧哂形鞑胤至褍A向,令中國(guó)政府十分不滿。拖了一年之后,《花木蘭》終于在中國(guó)上映,但反響平平,迪士尼公司認(rèn)為影片排期故意錯(cuò)開(kāi)春節(jié)黃金檔、以及盜版光碟影響了票房。同時(shí)他們也不得不承認(rèn), 中國(guó)觀眾對(duì)此片不太買賬,在中國(guó)人看來(lái),木蘭長(zhǎng)得像個(gè)外國(guó)人并且很丑,故事改編也太多,令人難以接受。

 

《公主與青蛙》

 

手繪公主最后一搏

 

早在1995年迪士尼推出《風(fēng)中奇緣》時(shí),皮克斯已憑《玩具總動(dòng)員》掀起3D動(dòng)畫(huà)革命,隨后的《蟲(chóng)蟲(chóng)危機(jī)》《怪物公司》《海底總動(dòng)員》《超人特工隊(duì)》席卷全球市場(chǎng),讓堅(jiān)守手繪傳統(tǒng)的迪士尼無(wú)力招架。2004年拍完《牧場(chǎng)是我家》后,迪士尼宣布這是他們最后一部手繪2D動(dòng)畫(huà),并解散了曾給公司帶來(lái)無(wú)尚榮光的傳統(tǒng)繪畫(huà)部。

 

2006年,迪士尼收購(gòu)皮克斯,《玩具總動(dòng)員》的導(dǎo)演約翰·拉塞特成為迪士尼首席創(chuàng)意總監(jiān)。約翰·拉塞特出身于迪士尼,1984年跳槽,后來(lái)成為皮克斯創(chuàng)始人之一?;貧w老東家后,他重新聘用了大批已炒掉的手繪員工,試圖結(jié)合迪士尼和皮克斯的優(yōu)勢(shì),2D、3D雙線發(fā)展?!豆髋c青蛙》就是迪士尼第一部號(hào)稱回歸傳統(tǒng)的公主片,也是最后一部。

 

《公主與青蛙》這個(gè)歐洲童話被設(shè)置發(fā)生在美國(guó)的新奧爾良,因?yàn)檫@是約翰·拉塞特最喜歡的城市。女主角蒂亞娜設(shè)計(jì)成了黑皮膚,主創(chuàng)人員說(shuō)他們并沒(méi)有對(duì)皮膚顏色的事想太多,新奧爾良居民本來(lái)就以黑人后裔為主,這是自然而然的選擇。但許多人愿意用政壇潮流來(lái)解讀黑公主現(xiàn)象。2004年賴斯成為第一位黑人女性國(guó)務(wù)卿,2007年奧巴馬當(dāng)選第一任黑人總統(tǒng),2009年上映的《公主與青蛙》仿佛有“獻(xiàn)禮”色彩。黑人公主既是創(chuàng)新也是冒險(xiǎn),稍不留意就可能好心辦壞事,惹來(lái)種族歧視的嫌疑。迪士尼特別聘請(qǐng)了著名脫口秀主持人、黑人女性?shī)W普拉·溫弗瑞作為藝術(shù)指導(dǎo),奧普拉在片中還為蒂亞娜的母親配音。

 

手繪人物是《公主與青蛙》的宣傳重點(diǎn)。在計(jì)算機(jī)時(shí)代,手繪的經(jīng)濟(jì)和時(shí)間成本實(shí)在太高,大部分背景和建筑仍然是由電腦軟件制作的,一些數(shù)碼上色工作也外包給了第三方公司。因此這部動(dòng)畫(huà)片并不是媒體宣傳的“完全手繪”。

 

《公主與青蛙》叫好不叫座,評(píng)論界稱贊手繪很美好,但票房只有2億多美元,尚不如十年前的《花木蘭》。同于2009年上映的《飛屋環(huán)游記》,以7億多票房讓人扎扎實(shí)實(shí)體會(huì)到,3D潮流浩浩蕩蕩,順之者昌,逆之者前途渺茫。

 

《長(zhǎng)發(fā)公主》 《勇敢傳說(shuō)》 《冰雪奇緣》

 

3D公主的逆襲

 

2010年初,迪士尼緊急叫停已經(jīng)在創(chuàng)作的2D動(dòng)畫(huà)片《白雪皇后》,但繼續(xù)推進(jìn)同為公主片的《長(zhǎng)發(fā)公主》,后者是用3D技術(shù)制作的?!栋籽┗屎蟆肪褪恰侗┢婢墶返那吧恚掷L粉絲驚呼傳統(tǒng)動(dòng)畫(huà)霸主變節(jié)。

 

《公主與青蛙》不僅打擊了迪士尼重拾手繪的信心,也讓他們?cè)俅螒岩?ldquo;公主”的市場(chǎng)前景?!堕L(zhǎng)發(fā)公主》本來(lái)遵循一貫傳統(tǒng),以女主角名字命名影片,但“樂(lè)佩”一看就是公主題材,迪士尼擔(dān)心損失男性觀眾,于是加大了男主角戲份,還把名字改名為《糾纏》。這種糾結(jié)行為讓觀眾批評(píng)迪士尼為了市場(chǎng)放棄經(jīng)典標(biāo)題?!都m纏》引進(jìn)大陸時(shí),翻譯成直白易懂的《長(zhǎng)發(fā)公主》。

 

這是迪士尼第一次以3D技術(shù)拍攝公主片,不惜血本,花了2.6億美元,創(chuàng)下迪士尼制作成本紀(jì)錄,5.9億票房不盡如人意。長(zhǎng)發(fā)公主的設(shè)計(jì)原型是著名影星娜塔麗·波特曼和《律政俏佳人》主演瑞茜·威瑟斯彭,動(dòng)畫(huà)師稱,關(guān)鍵是要給她一雙“有靈魂和深度”的眼睛。

 

迪士尼特別采用了非真實(shí)感繪制技術(shù)(NPR),并且引入多名2D動(dòng)畫(huà)師參與設(shè)計(jì),以使畫(huà)面仍然保留一些油畫(huà)意境,不要太“逼真”離傳統(tǒng)太遠(yuǎn)。影片畫(huà)風(fēng)以洛可可代表畫(huà)家弗拉戈納爾的名畫(huà)《秋千》為標(biāo)準(zhǔn),浪漫奢華。值得一提的是,在《冰雪奇緣》中,安娜公主在皇宮畫(huà)廊里唱歌跳躍,有一幅男子推女子蕩秋千的油畫(huà)一閃而過(guò),那就是根據(jù)弗拉戈納爾的作品改畫(huà)的,可見(jiàn)迪士尼非常欣賞《秋千》,兩次在公主片中致敬。

 

2012年的《勇敢傳說(shuō)》大概是最不像迪士尼公主片的一部。該片完全由皮克斯團(tuán)隊(duì)制作,是皮克斯出品的第一部古裝劇,第一部以女性為主要人物的動(dòng)畫(huà)片。女主角梅莉達(dá)是迪士尼公主中成熟女性氣質(zhì)最弱的一位。《勇敢傳說(shuō)》上映后的口碑一般,雖然皮克斯一貫一流3D技術(shù)水平打造了良好視覺(jué)效果,但劇情被批評(píng)老套,沒(méi)有發(fā)揮皮克斯注重情感內(nèi)涵的優(yōu)勢(shì)。此片還是收獲了5.3億票房和奧斯卡最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片獎(jiǎng)。不得不說(shuō),2012年是動(dòng)畫(huà)片的小年,票房超過(guò)《勇敢傳說(shuō)》的只有兩部,《馬達(dá)加斯加3》和《冰川時(shí)代4》,主打搞笑,劇情更加幼稚單薄,于是出現(xiàn)了蜀中無(wú)大將廖化作先鋒的局面。

 

《冰雪奇緣》是近二十年來(lái),第一部真正讓公主片揚(yáng)眉吐氣的電影。故事原型是安徒生的童話《冰雪皇后》,20世紀(jì)40年代,迪士尼就試圖將這個(gè)故事搬上銀幕,但由于原著文學(xué)性很強(qiáng),情節(jié)和人物抽象,始終想不出將角色具象化的改編模式。2008年,迪士尼再次啟動(dòng)冰雪皇后手繪項(xiàng)目,但終因《公主與青蛙》的失敗成了爛尾樓。

 

2011年底,《長(zhǎng)發(fā)公主》的成功讓迪士尼決心復(fù)活冰雪皇后,從頭開(kāi)始,用3D技術(shù)制作,并且進(jìn)行大尺度改編,最終故事基本和安徒生原著關(guān)系不大了。影片制作過(guò)程中的一大突破是主題曲《LET IT GO》(大陸翻譯版名為《隨它吧》)的完成,這首歌給予主創(chuàng)人員靈感,把艾莎公主塑造得性格更加復(fù)雜、敏感、令人疼惜。為了向安徒生致敬,三位主角漢斯王子、賣冰人克里斯托夫、小公主安娜的名字其實(shí)出自漢斯·克里斯蒂安·安徒生這個(gè)全名。

 

繼承《長(zhǎng)發(fā)公主》的經(jīng)驗(yàn),《冰雪奇緣》也同時(shí)使用了電腦和手繪兩種手法。導(dǎo)演詹妮弗·李對(duì)布景的可信度要求很嚴(yán)苛,設(shè)計(jì)師到挪威采風(fēng),將當(dāng)?shù)卮罅繉?shí)景再現(xiàn)在動(dòng)畫(huà)中。他們還到懷俄明州的杰克森谷地,穿著不同衣服體驗(yàn)走在深雪中的感覺(jué),包括穿著長(zhǎng)裙。為了打造艾莎居住的冰雪城堡,設(shè)計(jì)師去加拿大魁北克考察冰雪酒店,觀察光線如何反射和折射,艾莎用魔法建造城堡的過(guò)程,僅一幀就需要50位動(dòng)畫(huà)師花費(fèi)30個(gè)小時(shí),使用4000臺(tái)計(jì)算機(jī)同時(shí)工作。加州理工學(xué)院的一位物理學(xué)家被請(qǐng)來(lái),給主創(chuàng)人員講解雪花形成的原理,以及為什么每片雪花都是獨(dú)一無(wú)二的。學(xué)習(xí)了這些知識(shí)后,動(dòng)畫(huà)師為影片繪制了2000多種不同形狀的雪花。艾莎有42萬(wàn)根3D發(fā)絲,安娜14萬(wàn)根,生活中一個(gè)真人的頭發(fā)不過(guò)10萬(wàn)根,主打頭發(fā)設(shè)計(jì)的“長(zhǎng)發(fā)公主”才有2.7萬(wàn)根頭發(fā)。《冰雪奇緣》雖然是一部3D動(dòng)畫(huà),但不等于用電腦偷懶,設(shè)計(jì)師付出的心血比傳統(tǒng)手繪有過(guò)之而無(wú)不及。

 

詹妮弗·李是史上首位執(zhí)導(dǎo)迪士尼動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片的女導(dǎo)演,是繼《美女與野獸》編劇琳達(dá)·伍爾弗頓之后,第二位創(chuàng)作整部迪士尼電影劇本的女編劇。《冰雪奇緣》被一致評(píng)價(jià)為“女權(quán)主義電影”,看來(lái)不是個(gè)偶然。詹妮弗·李很為這個(gè)評(píng)價(jià)而自豪。艾莎對(duì)妹妹說(shuō):“你不能和剛剛見(jiàn)面的男人結(jié)婚。”這句話給白雪、小美人魚(yú)等各位公主上了殘酷一課,幾乎瓦解了之前大部分公主片的劇情合法性。迪士尼敢于推倒重來(lái)的創(chuàng)新精神,讓公主片終于重登動(dòng)畫(huà)帝國(guó)的頂峰。