北京出版集團(tuán)舉行2022兩岸出版合作交流會(huì)暨與臺(tái)灣中華出版基金會(huì)戰(zhàn)略合作簽約儀式

9月28日下午，由北京出版集團(tuán)、北京海峽兩岸民間交流促進(jìn)會(huì)和臺(tái)灣中華出版基金會(huì)共同主辦的2022兩岸出版合作交流會(huì)暨北京出版集團(tuán)與臺(tái)灣中華出版基金會(huì)戰(zhàn)略合作簽約儀式，在北京和臺(tái)灣兩地線下線上同步舉行。本次活動(dòng)也是第七屆北京十月文學(xué)月的重要活動(dòng)之一。北京市人民政府臺(tái)灣事務(wù)辦公室主任霍光峰、二級(jí)巡視員馬振生，北京市人民政府新聞辦公室主任徐和建，北京市文資中心二級(jí)巡視員張湘東，西城區(qū)區(qū)委常委王波，北京出版集團(tuán)董事長康偉，董事、總經(jīng)理吳文學(xué)；中國國民黨前主席、中華青雁和平教育基金會(huì)董事長洪秀柱，臺(tái)灣中華出版基金會(huì)董事長張維新，臺(tái)灣圖書出版事業(yè)協(xié)會(huì)理事長楊蓮福出席活動(dòng)。兩岸知名出版人、專家和學(xué)者參與交流。活動(dòng)由北京出版集團(tuán)董事、副總經(jīng)理周浩和北京廣播電視臺(tái)主持人石雨濛共同主持。

康偉在致辭中講到，北京出版集團(tuán)與臺(tái)灣出版機(jī)構(gòu)的版權(quán)貿(mào)易往來已久，集團(tuán)很多圖書深受臺(tái)灣讀者的喜愛。除了版貿(mào)合作，集團(tuán)還積極策劃舉辦品牌活動(dòng)，搭建兩岸文化交往平臺(tái)。希望通過此次兩岸出版合作交流會(huì)增進(jìn)兩岸出版業(yè)的了解和交往。集團(tuán)與臺(tái)灣中華出版基金會(huì)達(dá)成戰(zhàn)略合作，也將促進(jìn)雙方優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)、資源互換，使兩岸出版交流與合作煥發(fā)新的生機(jī)與活力，增強(qiáng)兩岸民眾的文化認(rèn)同和文化自信。

臺(tái)灣中華出版基金會(huì)董事長張維新認(rèn)為，兩岸已扎實(shí)構(gòu)建共同創(chuàng)作、共同翻譯、共同出版、共享新興業(yè)態(tài)的出版格局，為今后中文出版向國際主流市場(chǎng)發(fā)展奠定了基礎(chǔ)，期待兩岸出版業(yè)者共同謀劃長遠(yuǎn)發(fā)展，用好兩岸出版資源，夯實(shí)平臺(tái)機(jī)制，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，共同創(chuàng)造合作共贏的未來，共筑兩岸中華文化共同體。

中國國民黨前主席、中華青雁和平教育基金會(huì)董事長洪秀柱女士致辭祝賀北京出版集團(tuán)與臺(tái)灣中華出版基金會(huì)簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議。她表示，兩岸出版合作交流會(huì)不僅是增進(jìn)兩岸出版和發(fā)行業(yè)界的交往、交流和貿(mào)易，更重要的是要以出版事業(yè)為載體，兩岸合作，攜手共同弘揚(yáng)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化。相信雙方合作能夠促進(jìn)兩岸文化傳承，推進(jìn)文化創(chuàng)新，推動(dòng)兩岸出版交流活動(dòng)向更深層次發(fā)展。

北京市人民政府臺(tái)灣事務(wù)辦公室主任霍光峰致辭表示，出版是海峽兩岸文化交流的重要組成部分，是提升中華文化傳播力與影響力的重要途徑。北京出版集團(tuán)和臺(tái)灣中華出版基金會(huì)以書為媒，以展搭臺(tái)，通過交流互動(dòng)，共話中華優(yōu)秀文化傳承與發(fā)展。本次兩岸出版合作交流會(huì)的舉辦，對(duì)促進(jìn)兩岸文化交流，加強(qiáng)兩岸出版合作，大力弘揚(yáng)中華文化有著重要的歷史和現(xiàn)實(shí)意義。

吳文學(xué)代表北京出版集團(tuán)與臺(tái)灣中華出版基金會(huì)簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議。雙方將推進(jìn)四個(gè)方面的深度合作，一是深化版權(quán)貿(mào)易，增強(qiáng)出版合作和資源互換；二是打造品牌活動(dòng)，共同弘揚(yáng)中華優(yōu)秀文化；三是建立兩岸文化出版人才與智庫交流機(jī)制，促進(jìn)雙方專業(yè)人才培養(yǎng)；四是建立溝通交流機(jī)制，加強(qiáng)兩岸出版界友好往來互動(dòng)。

簽約儀式后，與會(huì)兩岸出版界人士圍繞文化交流與合作、數(shù)字出版、版權(quán)保護(hù)和人才培養(yǎng)等方面進(jìn)行交流，分享了成功經(jīng)驗(yàn)和對(duì)行業(yè)現(xiàn)狀、產(chǎn)業(yè)發(fā)展的思考及建議。

今年是海峽兩岸達(dá)成“九二共識(shí)”30周年。兩岸同胞同根同源、同文同種，中華文化是兩岸同胞心靈的根脈和歸屬。北京出版集團(tuán)和臺(tái)灣中華出版基金會(huì)共同舉辦兩岸出版合作交流會(huì)，旨在以文化為紐帶，推動(dòng)兩岸深化出版合作，促進(jìn)文化產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新發(fā)展，傳承和弘揚(yáng)中華文化。同時(shí)，以戰(zhàn)略合作為新突破，推動(dòng)兩岸出版合作向更高質(zhì)量、更深層次、更可持續(xù)的方向邁進(jìn)。