讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

當(dāng)?shù)貢r(shí)間6月26日,秦剛大使訪問位于西弗吉尼亞州山間的中國(guó)民居項(xiàng)目(China Folk House Retreat)復(fù)建現(xiàn)場(chǎng),與項(xiàng)目負(fù)責(zé)人親切交流,并與在現(xiàn)場(chǎng)參與復(fù)建的美國(guó)學(xué)生和民眾一起勞動(dòng)。

 

讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

 

讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

 

項(xiàng)目負(fù)責(zé)人弗勞爾夫婦、美國(guó)務(wù)院禮賓司前司長(zhǎng)馬歇爾大使等項(xiàng)目董事會(huì)成員及參與復(fù)建工作的學(xué)生、家長(zhǎng)等熱烈歡迎秦大使到訪。一行人走到民居前院,弗勞爾向大使介紹他和學(xué)生如何在云南茨中村發(fā)現(xiàn)這所民居、如何在房主的配合下將民居整體拆卸、將建材從云南運(yùn)到美國(guó)并在西弗開始復(fù)建的過程??吹皆瓨訌?fù)建的民居,秦大使稱贊道:“這是一件很有意義、了不起的工作!”

 

隨后,秦大使穿上工服,戴上手套,參與民居復(fù)建勞動(dòng)。秦大使與學(xué)生提起一筐筐麻灰料,倒入模具中,為民居的廚房筑起外墻。秦大使邊勞動(dòng)邊與學(xué)生們交流。“我們已經(jīng)在中國(guó)民居待了兩周,特別喜歡這兒的工作,希望還能待更長(zhǎng)一些。”學(xué)生們告訴秦大使。“那咱們慢慢干,別太快,這樣你們就能多待一陣子了。”秦大使的話語(yǔ)引得學(xué)生一陣歡笑。

 

讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

 

秦大使與學(xué)生、木匠志愿者一起為院落內(nèi)的一棟建筑上梁。“一、二、三,一、二、三!”隨著整齊的呼喊聲,大家齊心協(xié)力將木梁拉起,將榫卯結(jié)構(gòu)的房梁組裝完畢。秦大使與一名木匠爬上梯子,為房梁釘上楔子。上梁順利完成,圍觀的人群發(fā)出一陣陣歡呼和掌聲。

 

馬歇爾大使向秦大使表示,這所民居能讓美國(guó)人特別是美國(guó)青年一代在當(dāng)?shù)鼐湍荏w驗(yàn)到中國(guó)的文化和民俗,對(duì)增進(jìn)美中兩國(guó)人民之間的交流和友誼意義重大。弗勞爾在當(dāng)?shù)貥逢?duì)的伴奏下,與中國(guó)外交官一起演唱了《康定情歌》,收獲陣陣掌聲。曾在河北雜技團(tuán)學(xué)習(xí)過的美國(guó)民眾為現(xiàn)場(chǎng)觀眾表演了精彩雜技。

 

在隨后舉行的復(fù)建暑期項(xiàng)目學(xué)生結(jié)業(yè)式上,秦大使發(fā)表致辭。秦大使表示,今天來訪中國(guó)民居,就像《鄉(xiāng)村路帶我回家》里所唱的那樣,“Country Road, take me home, to the place I belong”。秦大使隨后唱起這首膾炙人口的美國(guó)民謠,所有人隨之加入合唱,現(xiàn)場(chǎng)氛圍歡快熱烈。

 

讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

 

秦大使接著說,在距離中國(guó)萬(wàn)里之遙的美國(guó)鄉(xiāng)間,美麗的仙那度河畔,見到有一棟來自云南、具有鮮明地方特色的中國(guó)建筑,這讓我倍感親切。中國(guó)民居在這里復(fù)建,是將中國(guó)文化帶到了美國(guó)社區(qū),代表了美國(guó)人民對(duì)中國(guó)文化和中國(guó)人民的樸素感情,凝聚了兩國(guó)人民的共同努力,它是一座構(gòu)筑中美友誼之屋。希望今后在這里舉辦豐富多彩的人文交流活動(dòng),增進(jìn)美國(guó)民眾特別是青年學(xué)生對(duì)中國(guó)文化的了解,加深兩國(guó)人民之間的友誼。

 

秦大使表示,這棟民居原來所在的云南省茨中村,以其多元文化聞名。村里有藏、納西、漢等七個(gè)民族,藏傳佛教、天主教、基督教三教并存。在那里,不同民族、不同信仰的人民安居樂業(yè),和睦相處。這棟民居原來的主人也住上了政府修建的新房,過上了好日子。這個(gè)小村莊也是當(dāng)前中國(guó)人民幸福生活的縮影。

 

讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

 

秦大使說,剛才和美國(guó)同學(xué)們一起勞動(dòng)、交流,一起在一磚一木中感受這棟建筑承載的獨(dú)特歷史文化,感受中美兩國(guó)人民的友誼。我們組裝了榫卯房梁,每個(gè)榫卯構(gòu)件都比較單薄,但它們互相結(jié)合,互相支撐,能承受巨大的壓力。這小小的一個(gè)部件,代表了中國(guó)人的智慧和處世之道,就像中國(guó)俗語(yǔ)里說的那樣,“團(tuán)結(jié)就是力量”。當(dāng)前世界面臨百年未有之大變局,中美關(guān)系也遭遇了一些困難。面對(duì)這些挑戰(zhàn),中美兩國(guó)人民就好似一個(gè)個(gè)榫卯件,雖然個(gè)體的力量有限,但只要我們求同存異、增進(jìn)溝通、加強(qiáng)合作,就能發(fā)揮出巨大的作用,讓中美友誼這棟大廈更加堅(jiān)實(shí)。

 

讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

 

讓中美友誼大廈更加堅(jiān)實(shí) ——秦剛大使訪問中國(guó)民居項(xiàng)目

 

在接受中美媒體采訪時(shí),秦大使表示,身處這棟來自云南的院落,讓我想起了同在云南省、和我有著不解之緣的金平縣和麻栗坡縣。這兩個(gè)縣過去和中國(guó)許多農(nóng)村地區(qū)一樣很窮,從1992年開始,中國(guó)外交部定點(diǎn)幫扶兩縣,在那里利用當(dāng)?shù)刭Y源發(fā)展特色產(chǎn)業(yè),建農(nóng)場(chǎng)、建學(xué)校、建醫(yī)院,還派駐村干部幫助扶貧。經(jīng)過30年的不懈努力,兩個(gè)縣實(shí)現(xiàn)脫貧摘帽。我2020年訪問兩縣,看到農(nóng)田里種植著茶、咖啡和草藥,看到一口口水井,看到一所所干凈的鄉(xiāng)村醫(yī)院,我還和孩子們?cè)趯W(xué)校操場(chǎng)一起活動(dòng)。全國(guó)范圍內(nèi)還有830個(gè)類似的縣,全國(guó)各省市、部門都給予結(jié)對(duì)幫扶,2020年時(shí)這些縣全部擺脫了貧困。2012年以來,共近1億中國(guó)農(nóng)村人口擺脫絕對(duì)貧困。改革開放40多年來,7.7億中國(guó)人擺脫貧困。今天中國(guó)已徹底消滅了貧困,減貧人口全球占比超過70%。在中國(guó)共產(chǎn)黨的領(lǐng)導(dǎo)下,56個(gè)民族14億人民全部過上了全面小康生活,正在向著共同富裕的目標(biāo)繼續(xù)邁進(jìn)。秦大使說,今天我在中國(guó)民居參與勞動(dòng),這是我第一次當(dāng)建筑工,但一點(diǎn)也不覺得累,因?yàn)榕c美國(guó)民眾的交流讓我十分振奮??吹接羞@么多美國(guó)學(xué)生、家長(zhǎng)和老師在支持這個(gè)項(xiàng)目,我深深感到在美國(guó)希望中美關(guān)系好的大有人在,我們將繼續(xù)大力支持兩國(guó)人民之間的友好交往。

 

中國(guó)民居項(xiàng)目是一個(gè)非盈利項(xiàng)目,發(fā)起者是弗勞爾博士(Dr John Flower)夫婦,他們?cè)谌A工作多年,每年都會(huì)帶領(lǐng)美國(guó)學(xué)生赴華學(xué)習(xí)。2017年,弗勞爾和學(xué)生們?cè)谠颇鲜Υh茨中村走訪時(shí),無(wú)意中發(fā)現(xiàn)了一所位于瀾滄江畔的民居,該房建于1989年,木質(zhì)結(jié)構(gòu),外觀漂亮,設(shè)計(jì)上融合了漢、藏、納西族文化元素。當(dāng)弗勞爾聽房主說因?yàn)楦浇ㄋ娬?,他們需要搬遷,整個(gè)民居將被淹沒時(shí),有了將房屋搬至美國(guó)的想法。在弗勞爾夫婦及云南當(dāng)?shù)厝嗣竦墓餐ο?,原房屋被整體拆除,所有木料被運(yùn)至美國(guó),正在西弗吉尼亞州杰弗遜鎮(zhèn)仙那度河畔按原樣復(fù)建。民居復(fù)建之后,將為美國(guó)大華府地區(qū)學(xué)生提供一個(gè)實(shí)訓(xùn)場(chǎng)所,以了解和體驗(yàn)中國(guó)云南西北部地區(qū)風(fēng)土人情、文化、建筑、農(nóng)業(yè)、手工藝術(shù)等,促進(jìn)中美兩國(guó)人文交流。

 

中國(guó)日?qǐng)?bào)華盛頓電

標(biāo)簽: