《二十二》海外上映引熱議:還有這樣一群受害者存在!

近日,中國首部公映的“慰安婦”題材紀(jì)錄電影《二十二》在北美、澳大利亞、新西蘭上映,“爛番茄”新鮮度100%,并廣受外媒好評。影片沒有解說,沒有歷史畫面,沒有煽情的音樂,以白描的手法向觀眾訴說,吸引眾多當(dāng)?shù)赜^眾走入影院。

 

《華盛頓郵報(bào)》稱:“導(dǎo)演郭柯采用了一種沉靜而審慎的表現(xiàn)手法,是出于對幸存者和她們過往經(jīng)歷的尊重。”《洛杉磯時(shí)報(bào)》稱:“這部紀(jì)錄片中沒有炫技,導(dǎo)演只是一個(gè)接一個(gè)地講述了這些女性的生活,緩慢而悲傷。這不是一部輕松的電影,也不應(yīng)該是。”

 

《二十二》海外上映引熱議:還有這樣一群受害者存在!

 

《二十二》海外上映引熱議:還有這樣一群受害者存在!

 

《二十二》海外上映引熱議:還有這樣一群受害者存在!

 

《二十二》以2014年中國內(nèi)地幸存的22位“慰安婦”的遭遇為大背景,以老人和長期關(guān)心她們的志愿人員的口述,串聯(lián)展現(xiàn)出她們的生活狀況。

 

一張張皺紋密布的臉龐、一個(gè)個(gè)孤獨(dú)寂寥的背影、一聲聲直擊心靈的訴說……在靜靜的、甚至有些斷斷續(xù)續(xù)的講述中,處處彰顯出人性的堅(jiān)韌和藝術(shù)的張力。

 

靜默也是一種力量,屏幕上不斷出現(xiàn)的白框在默默告訴觀眾,在電影拍攝過程中,不斷有老人離世。

 

導(dǎo)演郭柯說:“相處時(shí)間長了就會發(fā)現(xiàn),這些老人把苦難深深地埋藏在心底,她們在生活中都非常積極,非常堅(jiān)強(qiáng)。”2012年拍攝了短片《三十二》后僅僅過了一年,就有10位老人相繼離世。為了盡可能地留住這段歷史,郭柯開始了紀(jì)錄片《二十二》的制作。“這些老人不僅是特殊群體,她們的影像更具有珍貴的史料價(jià)值,應(yīng)該站在她們的角度,把她們生活中最真實(shí)的一面而非僅僅她們的痛楚呈現(xiàn)出來,展現(xiàn)給世人并永久保存。”

 

100分鐘的片子,平靜卻凝重。這些老奶奶們韶華已逝,有人兒孫滿堂,有人晚景凄涼,但歲月無法抹去她們心中揮之不去的陰影。沒有煽情的解說,沒有設(shè)計(jì)的沖突,透過鏡頭甚至能感受到導(dǎo)演對這些受害者苦難過往展現(xiàn)方式的克制與隱忍。

 

澳大利亞著名影評人理查德評論說,至少有20萬中國婦女在二戰(zhàn)中淪為日軍的性奴隸,影片《二十二》以謹(jǐn)慎和克制的態(tài)度,向世人展現(xiàn)了這些老人的生活狀況,“電影講述了她們每天的生活,傾聽她們談?wù)撨^往的經(jīng)歷和她們對包括痛苦和幸福的理解與看法。導(dǎo)演試圖追蹤、整理和保存那些既真實(shí)又高度個(gè)人化的歷史片段,同時(shí)又避免打擾她們的生活”。

 

“影片探討的話題十分重要,全球的觀眾都應(yīng)該看一看”,負(fù)責(zé)《二十二》在北美發(fā)行的華獅電影發(fā)行公司首席運(yùn)營官羅伯特表示,世界上還有很大一部分人,包括一些年輕人,都不太了解這段歷史,不太了解這些老人曾經(jīng)的遭遇;電影《二十二》記錄下了這群為數(shù)不多的幸存者,讓她們的經(jīng)歷不被歷史遺忘。

 

在《二十二》的觀眾中,年過七旬的盧伊娜是一位白人。她坦言,此前對“慰安婦”問題并不了解,甚至認(rèn)為“慰安婦”一詞在英文翻譯中也容易造成誤解??赐辍抖泛?,當(dāng)?shù)弥?ldquo;慰安婦”一詞是日本政府發(fā)明的,盧伊娜連著用三個(gè)“可怕”來形容日本軍國主義的這種暴行,“美國也參加了‘二戰(zhàn)’,我們這代人對戰(zhàn)爭還有些記憶,‘慰安婦’遭遇展現(xiàn)了戰(zhàn)爭的丑陋,不應(yīng)該被忘記”。

 

沒有刻骨銘心的仇恨,沒有對戰(zhàn)爭的控訴,《二十二》以另一種方式告訴世界:還有這樣一群受害者存在,在等待或許等不來的道歉。

 

(創(chuàng)意產(chǎn)品工作室:彭瑩 綜合中國青年網(wǎng)、中國日報(bào)、人民日報(bào)等,部分內(nèi)容編譯自外媒)