中國國際廣播電臺臺長王庚年在中拉媒體峰會上發(fā)表講話

海峽飛虹消息(特派記者:孫宇、李明其):當(dāng)?shù)貢r間11月22日,由中國國務(wù)院新聞辦和聯(lián)合國拉丁美洲和加勒比經(jīng)濟委員會聯(lián)合主辦的中拉媒體領(lǐng)袖峰會在智利首都圣地亞哥的拉美經(jīng)委會總部開幕。中國國際廣播電臺臺長王庚年在會上發(fā)表講話,號召中拉媒體擴展合作領(lǐng)域,提升合作層次,提高合作效益,夯實雙方民意基礎(chǔ),助力中拉合作深入發(fā)展。

 

王庚年在講話中介紹說,中國國際廣播電臺秉承“中國立場、世界眼光、人類胸懷”傳播理念,致力于向世界介紹中國,向中國介紹世界,向世界報道世界,增進中國人民與世界人民之間的了解和友誼。目前,每天使用包括西班牙語、葡萄牙語在內(nèi)的65種語言,面向全世界傳播, 覆蓋五大洲200多個國家和地區(qū);擁有廣播、電視、報刊、網(wǎng)絡(luò)和移動媒體等傳播手段。

 

王庚年強調(diào),拉美地區(qū)是國際臺一直致力拓展的傳播區(qū)域。近年來,國際臺在拉美地區(qū)加快分支機構(gòu)布局,深化媒體合作,打造品牌項目,形成了對拉美地區(qū)的多媒體業(yè)務(wù)格局。通過西班牙語、葡萄牙語廣播、互聯(lián)網(wǎng)、電視、雜志、社交媒體等手段,講述中拉故事,傳播中拉友誼。特別是新興社交媒體,已經(jīng)成為國際臺與拉美受眾互動交流的最大平臺。通過移動端發(fā)布貼文、圖片和音、視頻,國際臺西語和葡語新興社交媒體賬號的200多萬粉絲,可以快捷方便地了解中國的新鮮資訊。此外,國際臺以阿根廷、巴西和墨西哥的駐外記者站為基礎(chǔ),在巴西建成了拉美地區(qū)總站,扎根當(dāng)?shù)?,深耕本土,融入主流。與這三個拉美國家的十余家媒體展開了廣泛的交流合作,推動《你好,中國》電視片,以及多語種中國影視劇等文化精品在拉美地區(qū)落地播出。

 

王庚年臺長對媒體共同助力中拉務(wù)實合作提出了兩點建議。一是加強合作傳播。信息化、數(shù)字化、網(wǎng)絡(luò)化技術(shù)不斷進步,為各國媒體間合作創(chuàng)新提供了無限可能。中拉媒體之間應(yīng)把握媒體融合發(fā)展的鍥機,建立多語種信息共享平臺,在新聞發(fā)布、信息采集、人員培訓(xùn)、技術(shù)交流等方面加強合作。遵循中拉務(wù)實合作的宗旨,減少誤解隔閡,克服語言文化障礙,在涉及中拉核心利益和重大關(guān)切上,加強議題設(shè)置,共同發(fā)聲,提高中拉媒體在地區(qū)和國際事務(wù)中的話語權(quán)和影響力,推動建立公正、客觀、平衡的國際傳播新秩序。

 

王庚年提出的第二點建議是打造合作項目。他介紹說,中國國際廣播電臺將實現(xiàn)西語精品節(jié)目《中國話、話中國》在拉美合作媒體的落地推廣。推進國際在線西班牙文、葡萄牙文網(wǎng)站和拉美主流媒體網(wǎng)站的互換鏈接。為拉美國家電視機構(gòu)提供五集紀錄片《體驗中國》供其播出。與拉美有實力的媒體合拍西語紀錄片或視頻節(jié)目,傳播中國和拉美的經(jīng)貿(mào)往來、文化交流等內(nèi)容。與拉美有影響力的社交媒體合作,持續(xù)在第三方平臺推出與中國文化相關(guān)的圖文報道。推動中西雙語雜志《視點中國》與拉美平面媒體合作辦刊。與巴西利亞大學(xué)電視臺、阿根廷360電視臺落實合作協(xié)議,推進西語、葡語版《媳婦的美好時代》、《北京愛情故事》等中國影視劇在拉美電視頻道播出,使中拉人民在文化上彼此欣賞、心靈上相親相近。

 

與會人士對王庚年提出的倡議予以高度評價和熱烈響應(yīng)。拉美經(jīng)委會執(zhí)行秘書長巴爾塞納女士對王庚年臺長的講話表示贊賞。她表示,國際臺駐拉美記者曾多次對其進行過專訪,不僅顯示出國際臺在傳播領(lǐng)域的實力,也證明了其在中拉人文交流中發(fā)揮著重要作用。她期待中拉媒體能積極響應(yīng)王庚年臺長在講話中提出的建議,共同攜手把中拉整體合作提升到一個更新的高度。巴爾塞納還對中國國際廣播電臺成立75周年表達了祝賀,期待國際臺能為增進中國與世界的相互溝通和深入了解做出更多的貢獻。

 

會議期間,古巴拉丁通訊社、巴西《工商服務(wù)日報》,尼加拉瓜《新聞報》等多家拉美當(dāng)?shù)刂髁髅襟w對王庚年臺長進行了采訪。

 

來自智利、秘魯、厄瓜多爾、巴西、阿根廷、墨西哥等拉美20多個國家的80余家主流媒體總裁及代表與新華社、人民日報、中國國際廣播電臺等近20家中國重要新聞單位主要負責(zé)人參加此次峰會。 峰會將于當(dāng)?shù)貢r間23日結(jié)束。