俄羅斯詩(shī)人葉甫圖申科在京獲頒中國(guó)詩(shī)歌獎(jiǎng)

人民網(wǎng)莫斯科11月16日電 （記者 華迪） 據(jù)俄塔斯社15日消息，俄羅斯詩(shī)人、作家葉甫根尼·葉甫圖申科榮獲“中坤國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)”，以表彰其對(duì)世界詩(shī)歌所作出的杰出貢獻(xiàn)。頒獎(jiǎng)典禮在北京大學(xué)舉行。

葉甫圖申科在同記者分享獲獎(jiǎng)感言時(shí)說(shuō)，“這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)對(duì)我而言好比從天而降，我甚至都沒(méi)敢奢望過(guò)”，“和我的兄弟詩(shī)人們一起獲得這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，我非常幸福。我幸福的是今天感覺(jué)自己是帶著俄羅斯心靈的中國(guó)詩(shī)人的一員。”

葉甫圖申科開(kāi)玩笑地說(shuō)，“這基本上可以說(shuō)是史上頒發(fā)給俄羅斯詩(shī)人最嚴(yán)肅的一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)，因此，或許，這個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)我還受之有愧。但是，我還年輕，才82歲。要繼續(xù)活著，并且我希望，最終我可以做到實(shí)至名歸。”

此外，他還笑稱(chēng)自己并沒(méi)有“空手到北京來(lái)”。他向北京大學(xué)贈(zèng)送了自己45年精心制作的俄羅斯十個(gè)世紀(jì)的詩(shī)歌選集。

據(jù)悉，“中坤國(guó)際詩(shī)歌獎(jiǎng)”創(chuàng)辦于2006年2月，兩年舉辦一次，至今已舉辦五屆。評(píng)委會(huì)由來(lái)自中國(guó)各大領(lǐng)先高校文學(xué)領(lǐng)域的專(zhuān)家組成。此前獲獎(jiǎng)的有法國(guó)詩(shī)人伊夫·博納富瓦，敘利亞詩(shī)人阿多尼斯（真名阿里·艾哈邁德·賽義德·阿斯巴），日本詩(shī)人谷川俊太郎，波蘭詩(shī)人和小說(shuō)家亞當(dāng)·扎加耶夫斯基。葉甫圖申科是獲得該獎(jiǎng)項(xiàng)的第6位外國(guó)詩(shī)人。

葉甫圖申科——詩(shī)人，作家，散文家，眾多榮譽(yù)獎(jiǎng)項(xiàng)獲得者。著有著作150余部書(shū)，被譯成世界多種文字。他自稱(chēng)是“代表出生在三十年代，而道德的形成卻是在斯大林死后和黨二十大以后的一代人”。他的詩(shī)歌創(chuàng)作受馬雅可夫斯基的影響較大，是20世紀(jì)60年代蘇聯(lián) “響派”詩(shī)歌的代表人物之一。主要作品有長(zhǎng)詩(shī)《濟(jì)馬車(chē)站》、《娘子谷》、《布拉茨克水電站》、《媽媽和中子彈》，長(zhǎng)篇小說(shuō)《漿果處處》和《不要在死亡到來(lái)之前死去》等。自1991年起長(zhǎng)居美國(guó)。