京劇“鏡?；辍卑拈T首演獲贊 講述澳門165年前歷史

上周，由江蘇省演藝集團(tuán)京劇院與澳門基金會(huì)共同合作打造的史詩京劇《鏡?；辍?，在澳門文化中心綜合劇院成功上演。這也是本劇在參加第二屆江蘇省文化藝術(shù)節(jié)、第七屆中國京劇節(jié)(天津)，獲得觀眾贊譽(yù)與業(yè)內(nèi)專家高度認(rèn)可后，首度赴澳門演出。雖然演出只有短短兩場，卻獲得空前成功，并激發(fā)了整個(gè)澳門市民的愛國熱情。作家出版社總編輯張陵在看完演出后認(rèn)為，京劇《鏡?；辍返拇螳@成功，“可能意味著澳門文藝新格局的開端。”

用京劇講述澳門165年前的真實(shí)事件

江蘇省京劇院院長王群有些激動(dòng)的對(duì)江南時(shí)報(bào)記者說：“京劇《鏡?；辍吩诎拈T的演出，太受歡迎了！演出那兩天，大街小巷、公交車上，都是人們談?wù)摗剁R?；辍返穆曇?，我們走到哪都可以看到《鏡?；辍返暮?bào)。”王群告訴記者，“甚至演出結(jié)束后，有觀眾直接對(duì)澳門當(dāng)?shù)氐恼兔襟w呼吁，要求把現(xiàn)在以葡萄牙第79任澳門總督亞馬勒為名字命名的廣場——‘亞馬勒’廣場，改名為‘沈志亮’廣場，以紀(jì)念京劇《鏡?；辍分械闹魅斯?、民族英雄沈志亮。”

《鏡?；辍酚砂拈T女作家穆欣欣編劇，講述的是一段澳門歷史的真實(shí)事件。165年前，葡萄牙第79任澳門總督亞馬勒為擴(kuò)張己國勢力、占據(jù)地盤，在龍?zhí)锎鍤锏?、?qiáng)拆房屋、踏平祖墳，激起龍?zhí)锎宕迕癖姂崱楸Ｗo(hù)家園，以沈志亮龍?zhí)锲咝值転槭椎拇迕裨谂c葡兵的激烈沖突中，刺殺了亞馬勒。事件發(fā)生后，沈志亮為保護(hù)同伴，主動(dòng)自首，清政府不敵葡方壓力，將沈志亮問斬。

舞臺(tái)上鋪陳的澳門獨(dú)特風(fēng)景和百年非物質(zhì)遺產(chǎn)文化表演，包括大三巴牌坊、農(nóng)田、海岸線、葡萄牙歐式建筑、大炮臺(tái)、酣暢淋漓的醉龍舞等，讓觀眾剛一入場就感受到澳門風(fēng)情。鑼鼓一敲，主演亮相，標(biāo)準(zhǔn)的京腔京調(diào)加上一板一眼的唱念做打，令人耳目一新。劇場內(nèi)響起掌聲多達(dá)四十余次，更有觀眾從天津趕赴澳門，觀看演出。不少觀眾坦言，通過《鏡海魂》一劇，不僅可以更好更深地了解澳門歷史文化與人文風(fēng)情，更是激發(fā)出胸中愛國情感，今昔相照，不由得感慨萬分。

大陸與澳門的第一次深度合作

此番《鏡?；辍返某晒ι涎菀彩艿搅税拈T媒體的廣泛關(guān)注，首演次日《澳門日?qǐng)?bào)》不僅以大篇幅的新聞報(bào)道了演出消息，更是在《鏡海》版塊，以半版的版面，刊登了由著名學(xué)者、文學(xué)家李觀鼎撰稿的題為《感人的力量從何而來——論新編歷史京劇<鏡海魂>的悲劇性及其文本呈現(xiàn)》的長篇?jiǎng)≡u(píng)。李觀鼎在劇評(píng)中，從劇目立意、審美主題、舞臺(tái)呈現(xiàn)、劇本深度等多個(gè)方面對(duì)《鏡海魂》做出了高度而深刻的評(píng)價(jià)，并盛贊劇目是“思與詩的合成，真實(shí)、親切，又體現(xiàn)著歷史的深度和時(shí)代的高度。”

其實(shí)，京劇《鏡?；辍肥谴箨懪c澳門特別行政區(qū)的第一次深度合作。作者穆欣欣曾在接受媒體采訪時(shí)稱，《鏡?；辍穭?chuàng)作期長達(dá)三年，曾十易其稿。整個(gè)作品將傳統(tǒng)京劇手法融入現(xiàn)代藝術(shù)手段，主要反映了一段鮮為人知的澳門故事。

眾所周知，全國著名的京劇團(tuán)體其實(shí)并不是只有江蘇一家，為什么劇本的作者最終選定與江蘇省京劇院合作呢？對(duì)此，省京劇院院長王群告訴記者，穆欣欣最開始找的并不是江蘇省京劇院，而是上海京劇院和北京京劇院。“但她對(duì)江蘇省京劇院的感覺一直很好。因?yàn)?000年的時(shí)候，我們京劇院攜《駱駝祥子》應(yīng)邀參加第11屆澳門藝術(shù)節(jié)，那次演出也是大獲成功，風(fēng)靡整個(gè)澳門。穆欣欣的父親就是在那時(shí)喜歡上我們京劇院的表演的，所以，她后來也找了我們。”

據(jù)了解，后來穆欣欣通過與三家京劇院的分別溝通，與江蘇京劇院產(chǎn)生了共鳴，從而最終敲定與江蘇京劇院展開深度合作，共同打造史詩京劇《鏡?；辍?。本次《鏡?；辍犯鞍难莩鍪前拈T回歸15周年系列活動(dòng)之一。