日媒：為挽回名譽(yù) 索契冬奧閉幕式五環(huán)將再登場(chǎng)

【環(huán)球網(wǎng)綜合報(bào)道】據(jù)日本《產(chǎn)經(jīng)新聞》2月18日?qǐng)?bào)道，在2月8日的索契冬奧會(huì)開(kāi)幕式上，從天而降的5朵雪花逐漸變化為五環(huán)，但令人遺憾的是，其中一朵未能成功綻放，導(dǎo)致“五環(huán)”變成了“四環(huán)”。為了挽回名譽(yù)，俄羅斯準(zhǔn)備在23日的閉幕式上再次展示五環(huán)。

據(jù)美聯(lián)社報(bào)道，俄羅斯副總理科扎克對(duì)當(dāng)?shù)孛襟w稱(chēng)：“將開(kāi)幕式搞砸的類(lèi)似事故應(yīng)該不會(huì)再次出現(xiàn)。”他強(qiáng)調(diào)稱(chēng)：“我們將在閉幕式上彌補(bǔ)錯(cuò)悮。”

據(jù)了解，“四環(huán)事件”在面向海外的放映中并未作出修改，但俄羅斯對(duì)內(nèi)播放時(shí)卻將彩排時(shí)的“完美綻放”呈現(xiàn)給了觀眾。在開(kāi)幕式結(jié)束后的記者會(huì)上，針對(duì)“四環(huán)事件”，索契冬奧會(huì)開(kāi)幕式總導(dǎo)演康斯坦丁 恩斯特辯解稱(chēng)：“所以怎么了?誰(shuí)都沒(méi)有受傷不是嗎?”其發(fā)言給參會(huì)人員留下了不好的印象。(實(shí)習(xí)編譯：毛潔 審稿：王歡)